Meeting our climate-change targets requires greater vision from government - and better support for farmers too