Charity founder blinded by soldier’s bullet hits out at ‘disgraceful’ response for assistance at Belfast Grand Central Station